DAY 3

“No Man Is An Island”: H PJ Harvey σχολιάζει το Brexit με ένα ποίημα

Η PJ Harvey πήρε και αυτή θέση στην αποχώρηση της Μ. Βρετανίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Στη συναυλία της στο φεστιβάλ Down The Rabbit Hole  στην Ολλανδία το βράδι της 24ης Ιουνίου, η Polly Jean διάβασε στο κοινό το διάσημο ποίημα του John Donne από το 1624, “No Man Is An Island”.
«Σήμερα είναι μια παράξενη μέρα για πολλούς από εμάς και θα ήθελα να μοιραστώ μαζί σας ένα ποίημα του Βρετανού ποιητή». Στο τέλος χειροκροτήθηκε, ευχαρίστησε, αλλά δεν σχολίασε με τίποτε περισσότερο. Οι στίχοι είναι ενδεικτικοί

No man is an island,
Entire of itself,
Every man is a piece of the continent,
A part of the main.
If a clod be washed away by the sea,
Europe is the less.
As well as if a promontory were.
As well as if a manor of thy friend’s
Or of thine own were:
Any man’s death diminishes me,
Because I am involved in mankind,
And therefore never send to know for whom the bell tolls;
It tolls for thee.