DAY 3

Ανακοίνωση για την Day 3 και την υγεία του Jay Kay

Φίλοι και φίλες του Release, πριν λίγη ώρα ενημερωθήκαμε από το management των Jamiroquai ότι για λόγους υγείας ο Jay Kay δεν θα μπορέσει να εμφανιστεί στο Release Athens 2017. Με μεγάλη λύπη και σεβόμενοι το κοινό μας, είμαστε υποχρεωμένοι να ακυρώσουμε την 3η ημέρα του φεστιβάλ και να προχωρήσουμε στην πλήρη αποζημίωση (ολική επιστροφή του αντιτίμου) όσων μας τίμησαν με την αγορά εισιτηρίου για τις 17 Ιουνίου 2017.

Θα θέλαμε να προσθέσουμε εναλλακτικά, ότι όσοι επιθυμούν αντί επιστροφής χρημάτων, μπορούν με το εισιτήριο της 3ης ημέρας να παρακολουθήσουν την 2η ημέρα του Release Athens 2017 με Thievery Corporation, Archive, Kadebostany, Omega Ray & Chinese Basement.

Όλες οι λεπτομέρειες για τη διαδικασία επιστροφής των χρημάτων θα ανακοινωθούν αύριο 9 Ιουνίου.
Ευχή όλων μας η γρήγορη ανάρρωση του Jay Kay, με την ελπίδα ότι σύντομα θα τον έχουμε κοντά μας.

Για την έγκυρή σας ενημέρωση, παρακαλούμε θερμά να επισκέπτεστε την ιστοσελίδα του www.releaseathens.gr καθώς και το Facebook page του φεστιβάλ www.facebook.com/releaseathens.


Dear friends of Release Athens,

A few minutes ago, we were informed by Jamiroquai’s management that health issues prevent Jay Kay from performing at Release Athens 2017. Deeply saddened, and respecting our audience, we are forced to cancel the 3rd day of our festival and to proceed to full compensation of all those who honored us by purchasing a ticket for June 17.

We would like to point out that ticket holders for the 3rd day have the alternative option of attending the 2nd day of the festival (with Thievery Corporation, Archive, Kadebostany, Omega Ray, Chinese Basement) with the same ticket, instead of a refund, if they wish to do so.

All details for the refund process will be announced tomorrow, June 9.

We all wish a quick recovery to Jay Kay, hoping that we will have him with us soon!

Share On Facebook
Share On Twitter
Share On Google Plus